Yuji Horii, responsable de la saga Dragon Quest, tiene buenas noticias. A través de un vídeo de casi dos minutos de duración, confirma que Dragon Quest XI llegará a Europa en 2018.
LA TRADUCCIÓN DE DRAGON QUEST XI
Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age se lanzará en territorio europeo en algún momento de 2018. Tal y como adelanta Yuji Horii, el viaje para traspasar las fronteras japonesas ya ha comenzado.
Explica que será traducido a un total de cinco idiomas, ingles incluido, por lo que existen muchas posibilidades de que el español se incluya entre los cuatro restantes. La cantidad de texto a traducir es enorme, lo que requerirá de meses de trabajo, tal y como confiesa. Sin embargo, tratarán de tenerlo todo listo lo antes posible.
Lo que aún no se ha confirmado son las versiones que llegarán. En Japón, se acaban de poner a la venta la de PS4 y Nintendo 3DS, mientras que la de Nintendo Switch está en camino. ¿Nos llegarán las tres? Como curiosidad (y distracción), un trabajador guarda varios Limo de peluche en una maleta, preparados para su largo viaje.